LXF92:LaTeX - История изменений

Softwayer: /* Алфавитный указатель */ пунктуация

2011-03-13T18:38:02Z

Алфавитный указатель - пунктуация

← Предыдущая		Версия 18:38, 13 марта 2011
Строка 461:		Строка 461:
	\index{Указатель!makeindex\|see{rumakeindex}}		\index{Указатель!makeindex\|see{rumakeindex}}

-	С помощью вертикальной черты можно также сформировать ~~указа-~~	+	С помощью вертикальной черты можно также сформировать указатель на диапазон страниц:
-	~~тель~~ на диапазон страниц:	+

	<source lang=latex>		<source lang=latex>

GArik: Косметическая правка

2009-10-28T23:06:27Z

Косметическая правка

← Предыдущая		Версия 23:06, 28 октября 2009
Строка 222:		Строка 222:

	Хорошая книга представляет из себя ценность, но даже самая лучшая		Хорошая книга представляет из себя ценность, но даже самая лучшая
-	книга не в состоянии охватить абсолютно все аспекты ~~рассматривае~~	+	книга не в состоянии охватить абсолютно все аспекты рассматриваемой
-	~~мой~~ в ней темы. Книги существуют в книжном пространстве. Всегда	+	в ней темы. Книги существуют в книжном пространстве. Всегда
	можно найти что-то, на чём книга основывалась; что-то, что развивает		можно найти что-то, на чём книга основывалась; что-то, что развивает
	основную идею; и что-то, что позволяет взглянуть на главную тему с		основную идею; и что-то, что позволяет взглянуть на главную тему с
Строка 232:		Строка 232:
	\cite[«комментарий»]{«список меток»}		\cite[«комментарий»]{«список меток»}

-	Метки либо формируются автором самостоятельно внутри ~~окруже~~	+	Метки либо формируются автором самостоятельно внутри окружения
-	~~ния~~ '''thebibliography''':	+	'''thebibliography''':

	<source lang=latex>		<source lang=latex>
Строка 245:		Строка 245:

	либо используется механизм ''BibTeX''. Команда '''\newblock''' позволяет		либо используется механизм ''BibTeX''. Команда '''\newblock''' позволяет
-	логически разделить разные по смыслу элементы. В качестве обязательного аргумента окружения '''thebibliography''' требуется передать	+	логически разделить разные по смыслу элементы.
-	текст, соответствующий самой широкой метке, для выравнивания. ~~Тоесть~~, если список литературы содержит меньше 10 записей, то достаточно передать однобуквенную фразу, например, «9», а в случае двузначного числа книг в списке уже потребуется «99», и так далее.	+	В качестве обязательного аргумента окружения '''thebibliography''' требуется передать
		+	текст, соответствующий самой широкой метке, для выравнивания.
		+	То есть, если список литературы содержит меньше 10 записей,
		+	то достаточно передать однобуквенную фразу, например, «9», а в случае
		+	двузначного числа книг в списке уже потребуется «99», и так далее.

	[[Изображение:LXF92_latex05.png\|LXF92_latex05.png]]		[[Изображение:LXF92_latex05.png\|LXF92_latex05.png]]

Yaleks: «LXF92:TeX» переименована в «LXF92:LaTeX»

2009-01-07T14:14:11Z

«LXF92:TeX» переименована в «LXF92:LaTeX»

← Предыдущая

Версия 14:14, 7 января 2009

Crazy Rebel в 12:21, 26 ноября 2008

2008-11-26T12:21:27Z

← Предыдущая		Версия 12:21, 26 ноября 2008
Строка 34:		Строка 34:
	с планирования структуры, то есть создать шаблон, примерно следующего вида:		с планирования структуры, то есть создать шаблон, примерно следующего вида:

-	<~~code~~>	+	<source lang=latex>
	\documentclass[a4paper,12pt]{ncc}		\documentclass[a4paper,12pt]{ncc}
	\usepackage[warn]{mathtext}		\usepackage[warn]{mathtext}
Строка 74:		Строка 74:
	\label{appendix}		\label{appendix}
	\end{document}		\end{document}
-	</~~code~~>	+	</source>

	[[Изображение:LXF92_latex01.jpg\|Пример рубрикации]]		[[Изображение:LXF92_latex01.jpg\|Пример рубрикации]]
Строка 130:		Строка 130:
	Для того, чтобы можно было сослаться на внешний документ, следует воспользоваться пакетом ''xr''. В этом случае в преамбуле необходимо добавить примерно такие инструкции:		Для того, чтобы можно было сослаться на внешний документ, следует воспользоваться пакетом ''xr''. В этом случае в преамбуле необходимо добавить примерно такие инструкции:

		+	<source lang=latex>
	\usepackage{xr}		\usepackage{xr}
	\externaldocument[EXT-]{externaldoc}		\externaldocument[EXT-]{externaldoc}
		+	</source>

	Это позволяет получить доступ к меткам файла '''externaldoc.tex'''.		Это позволяет получить доступ к меткам файла '''externaldoc.tex'''.
Строка 156:		Строка 158:
	другая история:		другая история:

		+	<source lang=latex>
	%загрузка пакет hyperref		%загрузка пакет hyperref
	\usepackage[unicode=true]{hyperref}		\usepackage[unicode=true]{hyperref}
		+	</source>

	====Подстрочные примечания====		====Подстрочные примечания====
Строка 231:		Строка 235:
	ния '''thebibliography''':		ния '''thebibliography''':

		+	<source lang=latex>
	Полезно почитать книгу \cite[Роженко]{rozenko-2005}.		Полезно почитать книгу \cite[Роженко]{rozenko-2005}.
	\begin{thebibliography}{9}		\begin{thebibliography}{9}
Строка 237:		Строка 242:
	2005. 398~с.		2005. 398~с.
	\end{thebibliography}		\end{thebibliography}
		+	</source>

	либо используется механизм ''BibTeX''. Команда '''\newblock''' позволяет		либо используется механизм ''BibTeX''. Команда '''\newblock''' позволяет
Строка 253:		Строка 259:
	вроде:		вроде:

		+	<source lang=latex>
	\cite{Котельников-2004}		\cite{Котельников-2004}
	…		…
	\bibitem{Котельников-2004}		\bibitem{Котельников-2004}
		+	</source>

	Следует воспользоваться пакетом '''citehack''':		Следует воспользоваться пакетом '''citehack''':
Строка 292:		Строка 300:
	сортировки библиографии:		сортировки библиографии:

		+	<source lang=latex>
	\bibliographystyle{«стиль»}		\bibliographystyle{«стиль»}
	\bibliography{«имя bib-файла»}		\bibliography{«имя bib-файла»}
		+	</source>

	В ''LaTeX'' есть четыре стандартных стиля для формирования списка		В ''LaTeX'' есть четыре стандартных стиля для формирования списка
Строка 326:		Строка 336:
	Сама по себе база состоит из записей вида:		Сама по себе база состоит из записей вида:

		+	<source lang=latex>
	@book{Gussens-1999,		@book{Gussens-1999,
	author = {М. Гуссенс and Ф. Миттельбах and А. Самарин},		author = {М. Гуссенс and Ф. Миттельбах and А. Самарин},
Строка 338:		Строка 349:
	OPTnote = {}		OPTnote = {}
	}		}
		+	</source>

	После знака «коммерческое at» @ идёт тип записи. В фигурных		После знака «коммерческое at» @ идёт тип записи. В фигурных
Строка 448:		Строка 460:
	тель на диапазон страниц:		тель на диапазон страниц:

		+	<source lang=latex>
	% на странице 110		% на странице 110
	\index{Указатель\|(}		\index{Указатель\|(}
Строка 453:		Строка 466:
	% на странице 111		% на странице 111
	\index{Указатель\|)}		\index{Указатель\|)}
		+	</source>

	Иногда номер страницы нужно как-то выделить. Команды выделения текста также должны идти после вертикальной черты:		Иногда номер страницы нужно как-то выделить. Команды выделения текста также должны идти после вертикальной черты:

		+	<source lang=latex>
	% Выделяем страницу 110 жирным шрифтом		% Выделяем страницу 110 жирным шрифтом
	\index{MakeIndex@\textit{MakeIndex}\|textbf}		\index{MakeIndex@\textit{MakeIndex}\|textbf}
		+	</source>

	Конструкция '''«ключ»@«запись»''' используется для правильной		Конструкция '''«ключ»@«запись»''' используется для правильной

Crazy Rebel в 05:22, 20 ноября 2008

2008-11-20T05:22:32Z

← Предыдущая		Версия 05:22, 20 ноября 2008
Строка 117:		Строка 117:
	примечания.		примечания.

-	===Механизм ссылок===	+	====Механизм ссылок====

	В примере, демонстрирующем работу команд секционирования, вслед		В примере, демонстрирующем работу команд секционирования, вслед
Строка 159:		Строка 159:
	\usepackage[unicode=true]{hyperref}		\usepackage[unicode=true]{hyperref}

-	===Подстрочные примечания===	+	====Подстрочные примечания====

	Подстрочное примечание формируется с помощью команды '''\footnote'''.		Подстрочное примечание формируется с помощью команды '''\footnote'''.
Строка 264:		Строка 264:
	последствиями и что им не следует злоупотреблять.		последствиями и что им не следует злоупотреблять.

-	===BibTeX===	+	====BibTeX====

	[[Изображение:LXF92_latex06.jpg\|Конвейер ''LaTeX+BibTeX'']]		[[Изображение:LXF92_latex06.jpg\|Конвейер ''LaTeX+BibTeX'']]
Строка 270:		Строка 270:
	'''Конвейер ''LaTeX+BibTeX''. tex – ''LaTeX''-исходник, bib – библиографическая база, bst – стилевой файл для библиографии, blg – log-файл ''BibTeX'', bbl – отсортированный список литературы, aux – информация о ссылках.'''		'''Конвейер ''LaTeX+BibTeX''. tex – ''LaTeX''-исходник, bib – библиографическая база, bst – стилевой файл для библиографии, blg – log-файл ''BibTeX'', bbl – отсортированный список литературы, aux – информация о ссылках.'''

-	Список литературы можно оформлять вручную. Есть какой-никакой	+	Список литературы можно оформлять вручную. Есть какой-никакой
	стандарт, например, тот же ГОСТ 7.80-00 или ГОСТ 7.1-84 (ГОСТ на оформление библиографического указателя, принятый в 2000 году. Правила оформления могут нравиться или не нравиться, но это всё-таки хоть какой-то стандарт). Его можно		стандарт, например, тот же ГОСТ 7.80-00 или ГОСТ 7.1-84 (ГОСТ на оформление библиографического указателя, принятый в 2000 году. Правила оформления могут нравиться или не нравиться, но это всё-таки хоть какой-то стандарт). Его можно
	просто взять и следовать подробной инструкции. Но далеко не все		просто взять и следовать подробной инструкции. Но далеко не все
Строка 338:		Строка 338:
	OPTnote = {}		OPTnote = {}
	}		}
-	После знака «коммерческое at» @ идёт тип записи. В фигурных	+
		+	После знака «коммерческое at» @ идёт тип записи. В фигурных
	скобках вслед за меткой через запятую перечисляются пары ключ-значение. ''BibTeX'' поддерживает определённый набор типов записей, каждому из которых соответствуют свои обязательные и необязательные		скобках вслед за меткой через запятую перечисляются пары ключ-значение. ''BibTeX'' поддерживает определённый набор типов записей, каждому из которых соответствуют свои обязательные и необязательные
	поля (Если к названию необязательного поля добавить '''OPT''' ('''note->OPTnote'''), то такие такие поля игнорируются, даже если присутствуют в записи). Если не заполнено обязательное поле, то при компиляции ''BibTeX''		поля (Если к названию необязательного поля добавить '''OPT''' ('''note->OPTnote'''), то такие такие поля игнорируются, даже если присутствуют в записи). Если не заполнено обязательное поле, то при компиляции ''BibTeX''

Crazy Rebel в 05:17, 20 ноября 2008

2008-11-20T05:17:37Z

← Предыдущая		Версия 05:17, 20 ноября 2008
Строка 314:		Строка 314:
	идёт более 200 различных библиографических стилей – есть из чего		идёт более 200 различных библиографических стилей – есть из чего
	выбирать.		выбирать.
		+
		+	[[Изображение:LXF92_latex07.png\|LXF92_latex07.png]]
		+
		+	'''Список литературы, оформленный с помощью ''BibTeX''. Стиль gost780u.'''
		+
		+	В дополнение к команде цитирования '''\cite''' в случае подключения
		+	библиографической базы можно использовать инструкцию '''\nocite'''.
		+	Команда '''\nocite''' не создаёт никакой ссылки в тексте, но упомянутая
		+	запись отображается в списке литературы.
		+
		+	Сама по себе база состоит из записей вида:
		+
		+	@book{Gussens-1999,
		+	author = {М. Гуссенс and Ф. Миттельбах and А. Самарин},
		+	title = {Путеводитель по пакету \LaTeX{} и его
		+	расширению \LaTeXe: Пер. с англ.},
		+	year = {1999},
		+	isbn = {5-03-003325-4},
		+	publisher = {Мир},
		+	address = {М.},
		+	numpages = {606},
		+	language = {russian},
		+	OPTnote = {}
		+	}
		+	После знака «коммерческое at» @ идёт тип записи. В фигурных
		+	скобках вслед за меткой через запятую перечисляются пары ключ-значение. ''BibTeX'' поддерживает определённый набор типов записей, каждому из которых соответствуют свои обязательные и необязательные
		+	поля (Если к названию необязательного поля добавить '''OPT''' ('''note->OPTnote'''), то такие такие поля игнорируются, даже если присутствуют в записи). Если не заполнено обязательное поле, то при компиляции ''BibTeX''
		+	генерирует ошибку. Имеются следующие стандартные типы записей
		+	(''BibTeX'' не чувствителен к регистру):
		+
		+	* '''Аritcle''' – статья в журнале. Обязательные поля: '''author, title, journal, year'''. Необязательные поля: '''volume, number, pages, month, note, annote'''.
		+
		+	* '''Book'''' – книга. Обязательные поля: '''author''' или '''editor, title, publisher, year'''. Необязательные поля: '''volume, number, series, address, edition, month, note, annote.'''
		+
		+	* '''Booklet''' – брошюра. Обязательное поле: '''title'''. Необязательные поля: '''author, howpublished, address, month, year, note, annote'''.
		+
		+	* '''Conference''' или '''InProceedings''' – статья, опубликованная в трудах конференции. Обязательные поля: '''author, title'''. Необязательные поля: '''crossref, booktitle, pages, year, editor, volume, number, series, address, month, organisation, publisher, note, annote'''.
		+
		+	* '''Proceedings''' – труды конференции. Обязательные поля: '''title, year'''. Необязательные поля: '''booktitle, editor, volume, number, series, address, month, organisation, publisher, note, annote'''.
		+
		+	* '''InBook''' – ссылка на часть книги, то есть на её главу, раздел или просто на определённый набор страниц. Обязательные поля: '''author''' или '''editor, title, chapter, publisher, year'''. Необязательные поля: '''volume''' или '''number, series, type, address, edition, month, pages, note, annote'''.
		+
		+	* '''InCollection '''– часть книги со своим заглавием. Обязательные поля: '''author, title, booktitle'''. Необязательные поля: '''crossref, pages, publisher, year, editor, volume или number, series, type, chapter, address, edition, month, note, annote'''.
		+
		+	* '''Manual''' – техническая документация. Обязательное поле: '''title'''. Необязательные поля: '''author, organisation, address, edition, month, year, note, annote'''.
		+
		+	* '''PhdThesis''' – диссертация. Обязательные поля: '''author, title, school, year'''. Необязательные поля: '''address, month, note, annote'''.
		+
		+	* '''MastersThesis''' – дипломная работа. Обязательные и необязательные поля такие же, как у '''PhdThesis'''.
		+
		+	* '''TechReport''' – отчёт. Обязательные поля: '''author, title, institution, year'''. Необязательные поля: '''type, numer, address, month, note, annote'''.
		+
		+	* '''Unpublished''' – неопубликованный авторский текст. Обязательные поля: '''author, title, note'''. Необязательные поля: '''month, year, annote'''.
		+
		+	* '''Misc''' – то, что не подходит для других типов записей. Обязательные поля отсутствуют. Необязательные поля: '''author, title, howpublished, month, year, note, annote'''.
		+
		+	Значение полей в большинстве случаев понятно из их названия.
		+	Исключением, пожалуй, является поле '''crossref''', в качестве значения
		+	которого можно передать ссылку на другую запись, откуда ''BibTeX'' при
		+	трансляции возьмёт значения всех недостающих полей записи. Из особенностей следует упомянуть, что авторы в поле '''author''' разделяются с
		+	помощью союза '''and'''.
		+
		+	Кроме перечисленных стандартных полей при использовании библиографических ГОСТ-стилей '''gost780u/gost71u''' и '''gost780s/gost71s''' можно использовать поля '''numpages''' – число страниц и '''language''' – влияет на сортировку при выборе стиля типа '''plain'''. Допустимые значения
		+	для поля '''language – russian, ukrainian''' и '''english''' по умолчанию.
		+
		+	===Алфавитный указатель===
		+
		+	:::''Указатель значительно повышает ценность любой книги, если она из тех, что читают не только насквозь, но и выборочно.''
		+
		+	''А.Э. Мильчин «Культура издания»''
		+
		+	[[Изображение:LXF92_latex08.png\|LXF92_latex08.png]]
		+
		+	'''Конвейер ''LaTeX+MakeIndex''. tex – LaTeX-исходник, idx – не отсортированный индекс (полуфабрикат), ist – стилевой файл для указателя, ilg – log-файл MakeIndex, ind – отсортированный указатель.'''
		+
		+	Для создания «полуфабриката» алфавитного указателя в преамбуле помещается инструкция
		+
		+	\makeindex
		+
		+	Cлова, которые нужно поместить в указатель, отмечаются с помощью команды '''\index'''.
		+
		+	Указатель\index{Предметный указатель} …
		+
		+	Сама по себе команда '''\index''' игнорируется, но всё, что в ней отмечается вместе с информацией о положении команды, заносится в файл с расширением '''.idx'''. Имя idx-файла по умолчанию соответствует имени
		+	основного документа. Полуфабрикатом idx-файл является потому, что
		+	записи хранятся в нём в неотсортированном виде. С помощью программы сортировки ''rumakeindex''' получается отформатированный правильным образом указатель в файле с расширением '''.ind'''. Этот файл
		+	уже можно вставить в документ:
		+
		+	\input{«ind-файл»}
		+
		+	Это же делает и команда '''\printindex''' из пакета ''makeidx''. В дополнение к подключению индекса команда '''\printindex''' проверяет существование индексного файла и не даёт ''LaTeX'' генерировать ошибку в
		+	случае его отсутствия. Пакет ''makeidx'' содержит ещё несколько полезных команд для создания индекса, поэтому его в любом случае имеет смысл загрузить.
		+
		+	Программа ''rumakeindex'' является простейшим скриптом, где с
		+	помощью sed кириллические буквы из внутреннего представления
		+	''LaTeX'' переводятся в '''koi8-r''' и правильным образом сортируются с
		+	использованием стандартного механизма ''makeindex''. Если необходимо
		+	отсортировать индексный файл для включения в текст, использующий
		+	другую кодовую страницу, или вас просто не устраивают правила сортировки, этот скрипт легко переделать.
		+
		+	Оригинальная программа сортировки индекса ''makeindex'' (подробная документация представлена в файле '''makeindex.dvi''') была написана довольно давно и, естественно, не учитывала национальных особенностей других языков, кроме английского и немецкого. Впрочем, она
		+	оказалась слишком гибка, чтобы полностью отказаться от неё в пользу другого механизма сортировки, уже нормально поддерживающего
		+	интернационализацию. Наиболее вероятным претендентом на замену
		+	уже долгое время является ''xindy'' (http://www.xindy.org/), который «из
		+	коробки» поддерживает множество языков вплоть до клингонского, но
		+	до сих пор отсутствует в основных ''LaTeX''-дистрибутивах.
		+
		+	Аргумент команды '''\index''' может содержать любые символы, кроме
		+	'''!, “, @''' и '''\|'''. Их специальное значение проявляется только внутри команды. Чтобы убрать специальное значение этих символов внутри '''\index'''
		+	необходимо добавить перед ними символ '''“''' (двойную кавычку). На
		+	рисунке представлен пример простейшего указателя. Ниже будут раскрыты методы его создания.
		+
		+	[[Изображение:LXF92_latex09.png\|LXF92_latex09.png]]
		+
		+	'''Пример готового алфавитного указателя.'''
		+
		+	Для формирования многоуровневых иерархических указателей
		+	используется разделитель в виде восклицательного знака '''!''':
		+
		+	% на страницах 110 и 111
		+	\index{Указатель!rumakeindex}
		+
		+	Команды '''\index''' с одинаковыми аргументами группируются в одну
		+	запись с полным списком страниц.
		+
		+	Символ вертикальной черты '''\|''' используется для отделения видимого аргумента от управляющих знаков. Команда '''\see''' (перекрёстная ссылка на другую запись), определённая в пакете ''makeidx'', должна
		+	идти в индексе вслед за этим разделителем:
		+
		+	\index{Указатель!makeindex\|see{rumakeindex}}
		+
		+	С помощью вертикальной черты можно также сформировать указа-
		+	тель на диапазон страниц:
		+
		+	% на странице 110
		+	\index{Указатель\|(}
		+	много текста
		+	% на странице 111
		+	\index{Указатель\|)}
		+
		+	Иногда номер страницы нужно как-то выделить. Команды выделения текста также должны идти после вертикальной черты:
		+
		+	% Выделяем страницу 110 жирным шрифтом
		+	\index{MakeIndex@\textit{MakeIndex}\|textbf}
		+
		+	Конструкция '''«ключ»@«запись»''' используется для правильной
		+	сортировки внутри '''\index'''. По «ключу» производится сортировка, а
		+	«запись» выводится в предметном указателе.
		+
		+	===Заключение===
		+
		+	Написать любую книгу безумно тяжело. Сделать её полезной – почти
		+	невозможно. Справочно-поисковый аппарат издания – лишь инструмент на этом пути, но инструмент, неоднократно проверенный грамотным человечеством. Можно путь пройти и без него, но с ним будет
		+	гораздо интереснее. '''LXF'''

Crazy Rebel в 04:58, 20 ноября 2008

2008-11-20T04:58:21Z

(Различия между версиями)

Crazy Rebel: Новая: Категория:Учебники : '''Компьютерные TeXнологии''' Учимся использовать культовую систему вёрстки {{Ци...

2008-11-20T04:18:34Z

Новая: Категория:Учебники : '''Компьютерные TeXнологии''' Учимся использовать культовую систему вёрстки {{Ци...

Новая статья

[[Категория:Учебники]]
: '''Компьютерные TeXнологии''' Учимся использовать культовую систему вёрстки

{{Цикл/LaTeX}}

==Справочно-поисковый аппарат издания==

: '''ЧАСТЬ 9''' TeX создавался для верстки книг и сегодня '''Евгений Балдин''' рассмотрит всё то, без чего немыслимо серьезное произведение – оглавление, предметный указатель, сноски и т.д..